# Asesinan a padre e hijo en Naranjal; presumen venganza por antecedentes del hombre
*Juan Javier Aguayo y su menor de 15 años fueron baleados el viernes 5 de mayo al salir de una unidad educativa; la Policía investiga si fue un ajuste de cuentas.*

- Medio: Cerro Hayas (https://cerrohayas.com)
- URL: https://cerrohayas.com/noticia/asesinan-a-padre-e-hijo-en-naranjal-presumen-venganza-por-antecedentes-del-hombr-70c49m
- Sección: Seguridad
- Autor: Redacción
- Publicado: 2023-05-06T17:13:42.000Z
> Violencia letal en Naranjal: matan a Juan Javier Aguayo y hieren a su hijo de 15 años frente a un colegio; la Policía descarta robo y apunta a una retaliación.

## Las claves

- Asesinan a padre e hijo en Naranjal tras ser baleados frente a un colegio
- El hecho ocurrió el viernes 5 de mayo; el menor sigue hospitalizado
- La Policía investiga si fue una venganza por antecedentes del hombre

El cantón Naranjal vive un nuevo episodio de violencia este sábado 6 de mayo tras confirmarse el asesinato de Juan Javier Aguayo Véliz, de 34 años, y la herida grave de su hijo de 15 años. Los hechos ocurrieron la tarde del viernes 5 de mayo, cuando el padre esperaba a su vástago en las inmediaciones de una unidad educativa del centro cantonal para retirarlo.

Según los indicios levantados por la Unidad de Muertes Violentas (Dinased), Aguayo fue sorprendido a balazos mientras se encontraba a unos 25 metros del colegio. Dos sujetos, quienes llegaron en una motocicleta, le cerraron el paso y bajaron al hombre de su vehículo liviano. El ataque dejó al menos cinco disparos en la cabeza y el tórax del fallecido, quien fue dejado sin vida en la calzada.

La tragedia se extendió al menor, quien también recibió varios proyectiles en la zona glútea. Este sábado 6 de mayo, el adolescente permanecía asilado en una casa de salud del cantón. El capitán de Policía José Moreno señaló que no se registraron robos y presumen que el ataque fue una retaliación, dado que Aguayo registra cuatro detenciones previas por asociación ilícita, la última en 2022.
---
Fuente original: https://cerrohayas.com/noticia/asesinan-a-padre-e-hijo-en-naranjal-presumen-venganza-por-antecedentes-del-hombr-70c49m